Artistas, franconís crean, compausan e vivon en terra occitana.
 

« L'òme es una creacion del desir e pas del besonh »
Gaston Bachelard, factor vengut filosòfa


« Coquine » dins las pradas aquest estiu a Mont Pasièr

Aquela granda creatura ròsa s'apèla « Coquine », es signada Leslie Bigelman, artista de New York que ven de s'installar a Mont Pasièr e que a la fèrma intencion de far bolegar las causas dins aquela legendària bastida. Amb Tony Crosbie, artista irlandés ferotjament estacat a la libertat d'expression que considèra coma lo ben lo mai preciós sur Tèrra, a fondat l'associacion « Obrir l'Art Contemporanèu » que presenta jusca al 31 d’agost de 2008 una vintena d’escalpraduras audaciosas e vesiadas, plantadas coma tant de sentinèlas embelinairas a l’entorn de la citadèla medievala.

Carole Laure presenta son film « La capture » al cinemà Lux a Boisson

« LA CAPTURE » de Carole Laure : lo poder de dire non

Tot lo monde a enquera en tèsta son clip « Save the last dance for me » corografiat per Edouard Lock amb la brava Loïsa le Cavalier ont dançava tant amb sas mans coma amb son agach mutin… Carole Laure, la genta dròlla de Quebèc, la Solanja del film de Bertrand Blier « Préparez vos mouchoirs » èra al Boisson, aquel dissabte 14 de junh, per merendar en companhia del public vengut plan nombrós assistir a la projeccion en avant primièra de son novèl film « La Capture » que remportèt un brave succès.

L'invencion de la preïstòria

La preïstòria per suscitar lo dobte e la creativitat.

Lo Pòl Internacional de la Preïstòria organisava, lo 28 de novembre 2007, la quatrena edicion de sa jornada « Mediacion en Preïstòria » a l'auditòri del Musèu Nacional de Preïstòria a Las Aisiás. Un rendetz-vos annadièr per far s'exprimir professors e escolans engatjats dins de projèctes pedagogics noirits amb de tematicas de soscadissas sus la preïstòria.
Demest los projèctes presentats, lo del collègi Leroi-Gourhan d’Albuga, que la tòca èra de far dintrar los escolans dins l'univèrs de la preïstòria per lo biais de la conferéncia filmada, els quitament s'improvisant conferencièrs, e per lo de l'art, en los convidant a crear lo ligam entre l'art de las cròsas e l'art contemporanèu.

Le premier roman d’Eugène Leroy enfin traduit en occitan

En revirant en occitan Eugène Le Roy...
La libertat s'escriu en « patois »


Gràcia a Joan-Claudi Dugros, majoral del Felibrige, trobaire del sègle 21, « Lo Molin dau Frau » coneis, cent ans aprèp la mòrt de son autor, sa primièra revirada en occitan editada per "Lo Bornat dau Perigòrd". Aquò’s l'istòria d'Helí Nogaret, orfanèl de pair, promés a una carrièra d'emplegat de burèu per sa mair mas que va causir de rejónher son oncle, Sicari, monier del Molin del Frau dins la val de l'Eila per gost de la natura e de la libertat. Lo monde de Jacon avant Jacon, amb la revòlta e la vèrbia, se tròba entau enfin integralament contat dins la lenga mairala dels personatges botats en scèna per l'autor.

Articles precedents